Respeitando o costume dos paises sul americanos onde vige o o uso da tradição espanhola e portuguesa de se atribuir o sobrenome materno e paterno, o Ministério do Interior Italiano no Articolo 98 comma 2 - DPR 396/2000 disciplina a manutenção dos nomes adquiridos nos paises sul americanos quando a pessoa se torna cidadão italiano.
Até agora quando se adquiria a cidadania italiana o nome materno era retirado e ficava somente o nome paterno nos documentos italianos. Para que o direito ao nome, garantido constitucionalmente (ar. 2 e 22) pudesse ser exercido era necessário pedir ao Tribunal que fosse mantido os nomes originais que nos personalizam.
Felizmente essa distorção foi corrigida e ..."quando o duplo cognome é atribuido em países sul americanos não se deve mais proceder a correção".
Finalmente uma burocracia a menos nesse procedimento de aquisição de dupla cidadania - italobrasileira.
Um comentário:
Marli, conversando com o pessoal de dois Comuni (em Rovigo), mostraram-se preocupados com os casos em que os sobrenomes foram alterados, de modo que pai e filho, por exemplo, ficaram com o mesmo nome e sobrenome pela supressão do "Júnior" (que era considerado sobrenome).
Postar um comentário